Ho'oponopono: The Four Phrases, How to Practise and the Real History
By DailyDestiny Editorial Team
The short answer
Ho'oponopono is a Hawaiian practice of making things right. Today most people know it as four phrases, "I am sorry, please forgive me, thank you, I love you", repeated to release guilt and hurt. That self-help form was adapted from traditional family reconciliation by the Hawaiian healer Morrnah Simeona from 1976, and later simplified by her student Ihaleakala Hew Len. Traditional ho'oponopono was a family meeting, led by an elder, to resolve conflict through prayer, discussion and forgiveness.

Maybe there is a quarrel you keep replaying, or a guilt you cannot put down. Ho'oponopono offers four short phrases and a way to make peace. Here is how to practise it gently, where it truly comes from, and how to honour its Hawaiian roots.
On this page
What is ho'oponopono, and what do the four phrases mean?
The fact that you asked about ho'oponopono says something kind about you: you are looking for a way to make peace, with another person or with yourself.
It is 2 am, and you are replaying the same argument with your sister for the hundredth time. You know your part in it. You also know your apology came out wrong. You want to put it down, but every time you close your eyes, it starts again.
The word joins ho'o, "to make", with pono, "right" or "in balance". The standard Hawaiian dictionary by Mary Kawena Pukui and Samuel Elbert describes it as putting things to right, and as family discussions in which relationships were set right through prayer, discussion, confession, repentance, and forgiveness.
What each phrase is doing. "I am sorry" acknowledges that something is hurting and that you have a part in it, even if only in how you carry it. "Please forgive me" asks for release, from the other person, from yourself or from the divine, depending on your belief. "Thank you" expresses gratitude for the chance to clear it. "I love you" returns you to warmth, which is where the practice aims to leave you.
You do not need to feel each phrase fully. Many people say them at first with little feeling. The practice works through repetition and intention. Over time, the words tend to soften the knot they are aimed at.
A gentle word on care. Ho'oponopono is a mild practice, and you can begin today. If a memory or a relationship keeps you awake for weeks, or guilt sits with low mood that will not lift, please talk to a counsellor or doctor as well. The phrases can sit beside that support.
Does the order of the four phrases matter?
Not strictly. "I am sorry, please forgive me, thank you, I love you" is the most common order. Some people start with "I love you". Choose the order that feels most natural and keep it, so the phrases become a familiar rhythm.
Is ho'oponopono the same as forgiveness?
Forgiveness is at its heart, but it is wider. Traditionally it meant restoring balance in a whole family. The modern form is about taking responsibility for what you carry and releasing it, which includes forgiving and being forgiven.
How do you practise ho'oponopono on yourself, step by step?
Sit somewhere quiet, bring to mind what is weighing on you, and repeat the four phrases slowly, directing them inward, for five to ten minutes. Then rest for a moment and notice how you feel.
Step 1. Sit comfortably and take a few slow breaths. Let your shoulders drop. Place a hand on your heart if that feels right.
Step 2. Name what you are carrying. It might be a mistake, a sense of failure, harshness toward your body, or a pattern you keep repeating. Keep it simple: "the way I spoke to my son today".
Step 3. Notice where it sits in your body. Many people feel it as tightness in the chest, throat or stomach.
Step 4. Say the phrases slowly, silently or aloud: "I am sorry. Please forgive me. Thank you. I love you." Aim them at yourself, at the hurt, or at the part of you that is in pain.
Step 5. Repeat for five to ten minutes. When your mind drifts into arguments or explanations, return to the phrases.
Step 6. Finish with a few breaths in silence. Notice any change, even a small one, such as a slightly looser chest.
What it might feel like. Often there is a small release: a sigh, tears, a loosening. Sometimes there is nothing. Some days it feels moving. Others it feels like reciting a shopping list. All of this is normal. Keep going.
When to practise. Many people use the phrases as a short daily practice, and also in the moment, when a painful thought or a flash of self-criticism arrives. The four phrases are short enough to say in a lift, a queue or a car park.
A note on taking responsibility. Hew Len's teaching asks you to take full responsibility for what you experience. Some people find this freeing. Others find it heavy, especially if they have been hurt by someone else. Responsibility here means caring for what you carry inside, not accepting blame for harm done to you. If the idea makes you feel guilty for being hurt, set it aside and keep only the kindness.
Can you use ho'oponopono for body image?
Yes. Many people speak the phrases to their own body: "I am sorry for how harshly I have judged you. Please forgive me. Thank you for carrying me. I love you." It can be a tender practice, and it pairs well with other self-kindness practices.
Should you write the phrases down?
Some people find writing helps. Write what you are carrying at the top of a page, then write the four phrases slowly, line after line. Tear up or keep the page, whichever feels right.
How do you do ho'oponopono for another person or a relationship?
Picture the person, recall the situation between you, and say the four phrases as if speaking to them, privately, for a few minutes. You do not need them to know or to take part. The aim is to release what you carry about the relationship.
First, sit quietly and bring the person to mind. See their face, or simply hold their name.
Second, recall what happened, briefly. You do not need to replay every detail.
Third, speak the phrases toward them: "I am sorry. Please forgive me. Thank you. I love you." If "I love you" feels impossible with this person, you can direct it to the situation, to yourself, or to the divine instead.
Fourth, stay with it for five to ten minutes. Then let the image go and take three slow breaths.
When it is a loved one. With family and friends, the phrases often soften the edges of an old argument. Many people find they can then approach the person more gently in real life, with a real apology or a kind message.
When it is someone who hurt you. Go slowly. You might begin with "I am sorry this happened" rather than "please forgive me". You are not excusing what they did. You are trying to loosen the hold it has on you. It is fine to stop and come back another time.
Not a reason to stay in harm. Ho'oponopono is never a reason to stay in an abusive or unsafe relationship, or to keep quiet about harm. Peace inside you can coexist with clear boundaries outside, including leaving.
For someone who has died. Many people use the phrases for parents or friends who have died, especially when words were left unsaid. It can bring up grief. Let it come, and rest afterwards.
Real amends still matter. In the Hawaiian tradition, ho'oponopono happened face to face, and restitution was part of it. If you have wronged someone and it is safe to do so, the most traditional act of ho'oponopono may be to apologise to them directly.
Can you do ho'oponopono for a pet or a place?
Yes. People say the phrases to pets, to a home after a hard time, or to the land. The practice is about restoring balance and warmth wherever it feels lost.
Will it change the other person?
You cannot control that. Some people notice relationships ease after they practise, often because they themselves approach the person differently. The main change you can count on is in you.
What did traditional Hawaiian ho'oponopono look like?
Traditional ho'oponopono was a family gathering to resolve conflict and restore harmony, usually led by the most senior respected family member, or by a respected outsider, sometimes a kahuna, if the family could not resolve it alone. It moved through prayer, a statement of the problem, honest discussion, confession, forgiveness and release, and ended with a shared meal.
The best record comes from Mary Kawena Pukui, the great Hawaiian scholar, who described it from her own childhood. Her account is in Nānā I Ke Kumu, meaning "Look to the Source", written with E.W. Haertig and Catherine A. Lee and published in Honolulu in 1972. The full text is free to read online through Ulukau, the Hawaiian electronic library.
The stages. Writers who have studied the process, including the social work researcher E. Victoria Shook, describe a sequence like this. The leader opens with pule, prayer. Then comes kūkulu kumuhana, naming the problem and pooling the family's strength toward solving it. The specific wrong, the hala, is identified. In mahiki, each layer of the problem is discussed openly, with people speaking about their own part rather than blaming. If tempers flare, the leader calls hoʻomalu, a period of silence. Then comes mihi, sincere confession and asking for forgiveness, with restitution arranged if needed. In kala, everyone releases the wrong together. Finally, the leader closes, often with a closing prayer, and the family shares food.
Once released, it was finished. A key rule was that a matter released in ho'oponopono was not brought up again. That is part of why the process was taken so seriously.
It still lives. Ho'oponopono is still practised in Hawaiian families, and adapted forms have been used by Hawaiian social service agencies and community programs. In 2000, Aunty Malia Craver, a respected Native Hawaiian practitioner, spoke about it at the United Nations.
Was traditional ho'oponopono done alone?
No. It was a group process, with family members present and a leader guiding it. The private, solo four-phrase practice is a modern development.
What does pono mean in Hawaiian?
Pono carries meanings of right, just, balanced and in proper order. Hawaii's state motto uses it: the life of the land is perpetuated in righteousness, with pono as the word for righteousness.
How did Morrnah Simeona and Ihaleakala Hew Len change ho'oponopono?
Morrnah Simeona, a Native Hawaiian healer, began in 1976 to adapt ho'oponopono into a process an individual could do with the divine, without the family meeting. She called it Self I-Dentity Through Ho'oponopono. Her student Ihaleakala Hew Len later taught a simplified form centred on the four phrases, which spread worldwide through the 2007 book Zero Limits, co-written with Joe Vitale.
Simeona was born in Honolulu in 1913. She founded The Foundation of I, Inc. (Freedom of the Cosmos) in 1980, and in 1983 she was honoured as a "Living Treasure of Hawai'i" by the Honpa Hongwanji Mission of Hawai'i. She taught in Hawai'i, the mainland United States and Europe, and died near Munich, Germany, in 1992.
What Simeona changed. Her process drew on her Christian upbringing and her interest in ideas from India, China and the American psychic Edgar Cayce. It treated problems as the result of past errors, carried as memories, that could be cleared through prayer and a structured series of steps. It worked with three parts of the self, often described as the conscious, subconscious and superconscious minds. Her method did not use the four phrases as a repeated mantra.
What Hew Len changed. Ihaleakala Hew Len was a psychologist who took his first class with Simeona in 1982 and later taught with her. After her death, he taught widely. His teaching focused on "cleaning", meaning clearing memories by taking full responsibility for whatever arises, and on the four phrases as the main tool. He died in 2022.
What this means for you. The four-phrase practice is real, it is widely loved, and it can help. It is also modern. It grew from Simeona's adaptation, not directly from the old family process, and Hew Len himself made no claim to be a kahuna. Knowing this does not make the phrases less useful. It just keeps the story honest.
Was Morrnah Simeona a kahuna?
She was recognised as a kahuna lapaʻau, a healer, when the Honpa Hongwanji Mission of Hawaiʻi named her a Living Treasure of Hawaiʻi in 1983. Hew Len, by contrast, made no claim to be a kahuna.
Is Self I-Dentity Through Ho'oponopono still taught?
Yes. The Foundation of I continues to teach classes based on Simeona's process. Those classes are a separate, structured method, not the same as the four-phrase practice found online.
Is the famous hospital ward story true, and which ho'oponopono seminars and products are red flags?
The well-known story that Ihaleakala Hew Len healed a ward of psychiatric patients without seeing them has never been independently verified. Treat it as a story, not as evidence, and be wary of seminars, certifications and products sold on the strength of it.
The story goes like this. In the 1980s, Hew Len worked as a psychologist at Hawaii State Hospital, on a unit for patients who had committed serious crimes. Popular retellings, spread by a widely shared online article and by the 2007 book Zero Limits, say he never treated patients directly. Instead, he reviewed their files and "cleaned" himself with ho'oponopono, and the ward improved until it closed. No hospital records, published data or independent investigation have confirmed these claims, and accounts differ on what his role was and how the ward changed.
Expensive certifications. You can buy a "Certified Ho'oponopono Practitioner" credential online, sometimes through a short video course and quiz. One listing offers certification after a one-hour live training, some video tutorials and a test. Some low-cost online courses call themselves "fully accredited", without naming any recognised accrediting body. No Native Hawaiian institution, government or professional body certifies ho'oponopono practitioners. A certificate in it shows only that you completed someone's course.
Paid "cleaning tools". In Hew Len's teaching, "cleaning tools" are mostly free actions, such as repeating the phrases or drinking water left in a blue glass bottle in sunlight. Sellers have built a market around the idea: branded ho'oponopono bracelets priced well over 100 dollars, "cleaning" stickers and objects, and paid distance "cleaning" sessions where someone promises to clear your memories for a fee. None of these is needed. The phrases cost nothing.
Ho'oponopono for money. Search suggestions show people looking for ho'oponopono for money, and courses meet that demand with promises of wealth. Nothing in the traditional practice or Simeona's teaching presents it as a money ritual.
What a fair offering looks like. A fair class names the teacher and their training, explains which form it teaches, the traditional family process, Simeona's method, or the four-phrase practice, and states a clear price with no upsells. It credits the Hawaiian origin and does not use the hospital story as proof of anything.
Did Hew Len work at Hawaii State Hospital?
His published biography places him on the staff of Hawaii State Hospital in the 1980s, and that is the part of the story most often accepted. The claims about how he healed patients are the part that remains unverified.
Are all paid ho'oponopono classes a scam?
No. Teachers can fairly charge for their time. The warning signs are high prices for free material, claims of miracle cures or wealth, credentials with no recognised body behind them, and products you are told you must buy.
Can ho'oponopono help you let go of a painful memory?
It can help many people loosen the emotional grip of a memory, especially guilt, regret or an old embarrassment. Bring the memory to mind briefly, notice where it lives in your body, and repeat the four phrases toward it until the feeling eases a little.
Step 1. Choose a memory that is uncomfortable but manageable. Do not start with the most painful thing in your life.
Step 2. Recall it for a few seconds only. You do not need to relive it.
Step 3. Feel where it sits in your body, and rate how strong it feels from 0 to 10.
Step 4. Repeat the phrases, aiming them at the memory or at the younger you inside it: "I am sorry. Please forgive me. Thank you. I love you."
Step 5. After five minutes, rate the feeling again. Even a drop from 7 to 5 is a real change.
Repeat over days. One session rarely clears an old memory. Many people return to the same memory each evening for a week or two, noticing it lose some of its charge.
Talk to the younger you. Some people picture themselves at the age the memory happened and speak the phrases to that child or teenager. This can be very tender, and it often brings tears.
When to stop and seek help. If a memory is traumatic, such as abuse, violence or a frightening accident, or if recalling it brings panic, flashbacks or numbness, do not work on it alone. A trauma-informed therapist can help you approach it safely. You can still use the phrases for comfort, without going into the memory itself.
Other gentle tools. Some people combine ho'oponopono with tapping, which is covered in EFT Tapping on this site, or with gentle breathing. Use what helps, and keep each practice simple.
How do you know a memory has cleared?
You can recall it without the old wave of emotion, or with a much milder one. Sometimes you simply notice that you have stopped thinking about it. The memory stays, but its weight lifts.
Can ho'oponopono help with shame?
Many people find it helps, because the phrases pair honesty with kindness. Shame often needs to be met gently and repeatedly. If shame is deep or long-lasting, a therapist can help alongside the practice.
What does research say about forgiveness practices like ho'oponopono?
There is very little rigorous research on the four-phrase ho'oponopono practice itself. There is good evidence, though, that structured forgiveness practices can help people forgive and feel better emotionally.
A 2014 meta-analysis by Nathaniel Wade and colleagues in the Journal of Consulting and Clinical Psychology pooled studies of forgiveness interventions. It found that they helped people forgive more than no treatment, that longer programs produced larger effects, and that participants also reported more hope and less depression and anxiety.
Research on the traditional process. E. Victoria Shook's 1985 book, Ho'oponopono: Contemporary Uses of a Hawaiian Problem-Solving Process, studied how the family process had been adapted by Hawaiian social service agencies. It is descriptive research, documenting how practitioners used it, not a controlled trial of outcomes.
What can be said honestly. The four-phrase practice shares elements with well-studied approaches: self-compassion, gratitude and forgiveness. It is reasonable to expect similar gentle benefits. Claims that it heals illness, changes other people at a distance, or clears "data" from the universe are spiritual beliefs, not tested findings.
Use it as a companion. Ho'oponopono can sit beside counselling, medical care and honest conversations. It should not replace any of them.
Is there a clinical trial of ho'oponopono?
We found no large, well-controlled trial of the four-phrase practice, so no firm claims can be made for it. The evidence for forgiveness practices in general is much larger.
Why might the phrases feel helpful?
They combine acknowledgement, a request for release, gratitude and warmth. Each of these is linked in psychology research to better mood. Saying them slowly also calms the breath, which settles the body.
How can you practise ho'oponopono with respect for Native Hawaiian culture?
Learn where it comes from, credit its Hawaiian origin, say the word with care, and do not sell it or teach it as your own. Remember that the four-phrase practice is a modern form, and that traditional ho'oponopono belongs to Hawaiian families and communities.
Native Hawaiians lost much of their land, language and sovereignty after the overthrow of the Hawaiian Kingdom in 1893. Hawaiian culture has been revived through decades of hard work by Hawaiian families, teachers and communities. When a practice from that culture becomes popular worldwide, how outsiders use it matters.
Spell and say it properly. The correct spelling is hoʻoponopono, with the ʻokina, a glottal stop. Saying it carefully shows you know it is a word from a living language, not a brand.
Read Hawaiian sources. Start with Mary Kawena Pukui's Nānā I Ke Kumu, free to read on Ulukau. Look for teachers and organisations led by Native Hawaiians when you want to learn the family practice.
Do not claim a Hawaiian identity or title. Words such as kahuna name real roles in Hawaiian culture. Avoid using them for yourself or trusting outsiders who adopt them as marketing.
Keep the spirit. Ho'oponopono is rooted in aloha, a deep idea of love, compassion and connection, and in ʻohana, family. Using the phrases to repair a real relationship, to apologise in person, and to live more kindly with the people around you is closer to the heart of it than any course.
Give back where you can. If the practice has helped you, consider supporting Hawaiian language, land or cultural organisations. It is a simple way to say thank you, which is, after all, one of the four phrases.
Is it cultural appropriation to use the four phrases?
Many people, including Hawaiians, see the private four-phrase practice as a sincere self-help tool that is fine to use. The concern grows when outsiders sell it, claim authority over it, or erase its Hawaiian roots. Use it humbly and credit its origin.
Can non-Hawaiians learn traditional ho'oponopono?
Traditional ho'oponopono is a family and community process, so it is best learned in relationship with Hawaiian practitioners, on their terms. Reading Pukui's work is a respectful first step.
Questions people ask
What are the four phrases of ho'oponopono?
"I am sorry. Please forgive me. Thank you. I love you." You can say them in any order, silently or aloud, toward yourself, another person, a memory or a situation. They come from the modern self-help form of ho'oponopono taught by Ihaleakala Hew Len, not from the traditional Hawaiian family process.
Does the other person need to know you are doing ho'oponopono?
No. The modern practice is done privately, inside your own heart, and the other person does not need to take part. If you have truly wronged someone, though, the phrases are not a substitute for a real apology or for making things right with them directly, when it is safe to do so.
How long should you practise ho'oponopono?
A few minutes is enough. Many people repeat the four phrases for five to ten minutes once a day, or whenever a painful thought arises. Some use it for a set period, such as every evening for a month, while working on a particular relationship or memory.
Is ho'oponopono a prayer?
It can be. Many people say the phrases as a prayer to God, the divine or their higher self, and Morrnah Simeona's own process opened with a prayer to the Divine Creator. Others treat the phrases as a forgiveness practice without any religious meaning. Both approaches are common.
What is the original ho'oponopono prayer?
People who search for the original prayer usually mean the opening prayer from Morrnah Simeona's Self I-Dentity Through Ho'oponopono. It addresses the Divine Creator and asks forgiveness for any offences by oneself, one's family and ancestors, through all time, so that the hurts can be released. Older Hawaiian family ho'oponopono had no single fixed prayer text; it opened and closed with prayer in the family's own words.
Can you do ho'oponopono for money or success?
Some modern sellers market it that way, but nothing in the Hawaiian tradition or in Simeona's teaching presents it as a money ritual. Its purpose is to set relationships right and release the weight of past hurts. If someone sells ho'oponopono as a wealth technique, treat that as their marketing, not the tradition.
How do you pronounce ho'oponopono?
Say it as "ho-oh-poh-no-poh-no", with a small catch in the throat between the first two syllables. That catch is the glottal stop marked by the 'okina, written ʻ in Hawaiian, so the correct spelling is hoʻoponopono. Taking care with the pronunciation is a simple sign of respect.
What does today hold for you?
Pop in your birthday. Your reading shows up right here. No email, no account.
Related topics: ho'oponopono, ho'oponopono prayer, how to do ho'oponopono, ho'oponopono meaning, how to do ho'oponopono for others, ho'oponopono original prayer, ho'oponopono practice, ho'oponopono mantra


